BETRAY MY SECRETS      страна : Germany        стиль : Dark Metal      contact: e-mail P.O.Box 1412, 82135 Olching, Germany Phone: +49(0)1728315132, Fax: +49(0)8142 17780, Christian Bystron - guitars (1997 - Harald Winkler - drums (1997 - Stefan Hertrich - vocals (1997 -

Никто не расскажет об этом лучше, чем сам вдохновитель чуда - Stefan Hertrich (ex-Darkseed): "Я начал писать первые композиции для BETRAY MY SECRETS в конце лета 1997; это звучало больше как медитационная музыка, только куда мрачнее. Когда я добавил гитар, то всё это напомнило мне уже ANATHEMA времен "Silent Enigma". Тогда я и не думал, что в итоге всё будет выглядеть как еthno-metal... Название, связанное с выражением "Мои секреты" (My secrets) означает те музыкальные идеи, которые не были включены на CD в прошлом, то, что было у меня на уме, то, что не знал никто. После написания четырех песен, основанных главным образом на клавишах, и начерно записанных гитарах, я отправился к Christian Bystron (участник MEGAHERZ, а ещё Christian - гитарный учитель Стефана - прим.пер.), бывшему продюсеру DARKSEED (два демо, Romantic Tales Mini-CD и альбом Midnight Solemnly Dance). Я полагал, что он не откажется руководить записью моих песен. Мы провели несколько недель в декабре 1997 и январе 1998 вместе, в его студии, он всё больше проникался идеей песен - и в итоге многие из них стали совершенно непохожи на то, что было вначале! Эти четыре песни были "Of Things Not Seen", "Ever Expanding Eternity", "Oh Great Spirit" и "Little Wanderer". Мы послали запись на Serenades Records, и те сообщили нам, что не прочь издать полный CD этого моего сайд-проекта. В итоге они издали две из этих демо-песен в виде семидюймовки ("Of Things Not Seen" and "Oh Great Spirit") на виниле. Этнические влияния там не велики, если вы взглянете на обложку сингла, то она скорее готическая. Постепенно участие Christian в продюссирование вылилась в то, что он стал как бы участником BETRAY MY SECRETS. Также Harald Winkler, ex-ударник из DARKSEED, оставивший группу после записи "Spellcraft", стал частью BETRAY MY SECRETS, вначале как бэк-вокалист, а потом как ударник - на полном альбоме. Этот сингл вышел тиражом только 500 копий." "С февраля по май 1999 года после окончания записи "Give Me Light" Christian и я были заняты только записями BETRAY MY SECRETS, и наконец, 10 песен было готово. У нас была сессия записи, потом три месяца перерыва, потом опять два месяца записей. Так что альбом был готов в мае 1999 года. Четыре старых песни были перезаписаны, и ещё шесть новых. Мой дядя работал в Африке, и я знаком с африканским искусством. Я знаю его с детства. И Christian много путешествовал по свету, потому, что работал археологом вместе со своим отцом. Не знаю почему, но моя основная идея и была включить этнические элементы в Heavy Metal, поэтому я и создал Betray My Secrets. Альбом вышел в августе, промо-компания была вполне нормальная. Нас превозносили до небес, особенно во всяких андеграундных изданиях. К сожалению, в турне никак не поедешь, хотя предложений было достаточно, слишком много музыкантов вовлечено в проект. Мы же не можем таскать с собой всех этих восточных и африканских музыкантов, больно дорого!" Вокалистка и какие-то музыканты из Тибета, немецкие оперные певцы, поэты Дао, африканские вокалисты, китайские гитаристы, ситар, перуанская перкуссия, индийские бамбуковые флейты, непальская пикколо-флейта, еще какие-то флейты из Малайзии, китайские жестяные барабаны и так далее. Получился довольно тяжелый dark metal с мелодично орущим вокалом и "кованым" гитарным звуком, оживленный ethno эпизодами в духе ENIGMA-DEEP FOREST. "Многих из этих экзотических музыкантов давно знал Кристиан, потому что он работал на некоторых медитационных альбомах и часто посещал эзотерические мессы. Люди просто пришли в студию и сделали своё дело, но мы в любом случае получили от работы с ними большое удовольствие. Песни вроде "Oh Great Spirit" или "From The Goddess" напрямую используют религиозную тематику и индейские традиции, "Shamanic Dream" просто рассказывает о восточных представлениях идеала, a "Forgive Them" описывает произвол человечества. В буклете к компакту под каждым из нас напечатан его знак зодиака. Другие символы мы взяли просто так, потому, что они здорово выглядят, и мы хотели использовать нечто мистическое. Об их глубинном значении я, к сожалению, не могу ничего сказать. А сам знак Betray My Secrets с гербом и слоном я сделаю себе в виде татуировки. Я думаю даже, что это государственный герб Брунея - крошечного государства... В январе 2000 года мы начинаем писать новый материал для следующего альбома."